KAROLINE LEAVITT - MỘT TIN VẬT CỦA TRUMP NHƯNG KHÔNG PHẢI LÀ SỰ THẬT
Artikel von Benno Schwinghammer trên RND - RedaktionsNetzwerk Deutschland, ngày 13-8: Donald Trump không cần ai phải lên tiếng thay mình. Chưa từng có vị tổng thống nào phát ngôn nhiều như ông: hàng loạt bài đăng online, các cuộc họp báo diễn ra gần như mọi lúc có thể, và, bất cứ khi nào thấy chán, ông lại gọi điện để xuất hiện trên kênh Fox News. Do đó, việc người đàn ông ồn ào nhất nước Mỹ này sắp mất đi người phát ngôn của mình, Karoline Leavitt, có vẻ chỉ là một chi tiết nhỏ nhặt. Tuy nhiên, sự ra đi của bà, được chính Tổng thống Mỹ công bố vào thứ Tư 12-8, lại tước đi của ông "tiếng vang" đáng tin cậy nhất.
Một người phát ngôn có thể được đánh giá dựa trên 2 tiêu chuẩn. Thứ nhất, từ góc độ nội bộ: Liệu bà có đang hành động vì lợi ích của cấp trên hay không? Và thứ hai, từ góc độ bên ngoài: Liệu cách làm đó có góp phần phơi bày sự thật hay không? Thành tích của Leavitt cho thấy điểm số tuyệt đối ở tiêu chí đầu tiên nhưng lại hoàn toàn trái ngược ở tiêu chí thứ hai.
Song đối với người phụ nữ 28 tuổi này, tiêu chí thứ hai chưa bao giờ là điều quan trọng. Người phát ngôn không phải là một đồng minh chính trị có quan điểm độc lập; công việc của bà là truyền tải lập trường của cấp trên một cách mạnh mẽ nhất có thể. Xét về khía cạnh này, Leavitt không có đối thủ. Bà tiếp nhận những điều sai lệch của cấp trên một cách nhuần nhuyễn đến mức không thể phân biệt được đâu là ranh giới giữa bà và Trump.
Và hơn thế nữa: khi nói dối, bà mô phỏng sự kiên định tuyệt đối của cấp trên, bóp méo thực tại với sự lạnh lùng gợi nhớ đến cách cai trị trong tác phẩm *1984* của George Orwell: Chiến tranh là hòa bình, tự do là nô lệ, ngu dốt là sức mạnh.
Lời "Amen" trước Buổi họp báo
Tại cuộc họp báo đầu tiên vào cuối tháng 1 năm 2025, người phát ngôn trẻ nhất trong lịch sử chính phủ Mỹ đã hứa sẽ luôn nói sự thật khi đứng trên bục phát biểu. Tuy nhiên, ngay trong buổi họp báo đó, bà lại tuyên bố rằng chính phủ Mỹ đã tiết kiệm được 50 triệu đô la tiền thuế của dân nhờ việc ngừng vận chuyển bao cao su đến Gaza. Thực tế là chưa từng có chương trình nào như vậy tồn tại. Ngay sau đó, khi đề cập đến vấn đề thuế quan, Leavitt khăng khăng cho rằng chúng đóng vai trò như một đợt cắt giảm thuế cho người dân Mỹ. Sự thật thì hoàn toàn ngược lại.
Những lần xuất hiện của Leavitt tại phòng họp báo White House chưa bao giờ nhằm mục đích giải thích sự việc; thay vào đó, chúng chỉ nhằm mục đích lái dư luận theo hướng có lợi cho chính quyền. Cô đảm nhiệm vai trò này với chiếc mặt dây chuyền hình thánh giá đeo trước ngực cùng nụ cười rạng rỡ của một người thấu hiểu rằng mình không chỉ có sự hậu thuẫn từ nhân vật quyền lực Donald Trump mà còn cả sự che chở của Chúa.
Có lần, cô bước vào phòng và hỏi mọi người liệu có nghe thấy tiếng hô "Amen" của cả nhóm hay không, họ vừa cùng nhau cầu nguyện nhanh ngay bên ngoài cánh cửa.
Leavitt không chỉ hoàn thành tốt vai trò của mình; cô còn phá vỡ mọi khuôn mẫu thông thường, cũng giống như cách Donald Trump đã vượt qua những giới hạn định sẵn của chức vụ tổng thống. Cô biến bục phát biểu thành sân khấu cho cuộc chiến hàng ngày chống lại cái gọi là "tin giả" (fake news). Phong thái của cô thật ấn tượng; ngay cả khi chịu áp lực khủng khiếp từ công việc có lẽ là khó khăn nhất thế giới, Leavitt chưa bao giờ tỏ ra nao núng.
Ở tuổi 28, cô rời đi khi tên tuổi đang ở đỉnh cao và dự kiến sẽ tiếp tục gắn bó với chính quyền trong vai trò "cố vấn bên ngoài". Đây là bước đệm lý tưởng cho sự nghiệp trong lĩnh vực chính trị, truyền thông hoặc kinh doanh. Leavitt đã thể hiện xuất sắc vai trò của mình ngay từ đầu, và cuối cùng, cô chọn một lý do từ nhiệm được xem không phải là điểm yếu, mà là một phẩm chất đáng quý: dành nhiều thời gian hơn cho hai con.
Với bản tính quyết liệt và những màn đối đáp sắc bén cùng giới phóng viên, cô đã góp phần làm gia tăng sự chia rẽ tại Hoa Kỳ theo cách riêng của mình. Sự ra đi của cô không phải là tổn thất đối với hành trình tìm kiếm sự thật. Tuy nhiên, Trump chắc chắn sẽ rất nhớ cô.
Vũ Thái An, người lính VNCH, ngày 15-8-2026